transcription (linear)

  • By WoutDLN
  • 6 November, 2013
  • Comments Off on transcription (linear)

Transcription linéarisée: reproduction dactylographique d’un manuscrit qui transcrit tous les éléments de l’original, mais sans respecter la topographie de la page; celle-ci est souvent remplacée par un début de chronologisation des éléments écrits au sein d’une même page. C’est un début d’interprétation, puisque la verticalité des paradigmes de réécriture est mise à plat et traduite en successivité horizontale (Grésillon 1994, 246).

les transcriptions linéarisées se conforment au format typographique standard dans la publication des livres et renoncent à donner une représentation de la disposition des signes graphiques sur la page. Elles sont notamment utiles pour pouvoir effectuer des recherches textuelles dans le corpus (D’Iorio 2010, 52).

Related entries

Comments are closed.